We noticed this was a swap file "flag.swp.txt", so what we did was to recover the file using the command:

vim -r .flag.txt.swp flag.txt