Rating:

Bypass authentication by using an UNION-based SQL injection, then exploit a path traversal to read the flag.

Original writeup (https://cristi075.github.io/HTB-Cyber-Apocalypse-2023-Orbital).