Connect to the remote endpoint puts user on a server.

```
ls -alrt
```

Shows two entries for the next directory up (`..`). Inspecting them, one of them is actually a file (for the flag).

[Full writeup](https://bigpick.github.io/TodayILearned/articles/2020-06/nahamConCTF-writeups#fake-file)